Ouvi numa rádio não noticiosa que Paul Krugman tinha defendido a redução de salários nos países periféricos (onde se inclui Portugal). A notícia tinha como fonte uma errada percepção que a comunicação social teve das palavras do Nobel da Economia. Como aqui se pode ler, a tradução das palavras de Krugman estava errada, ou, na pior das hipóteses, foi feita de acordo com os interesses do governo. Ora como a jornalista que traduziu o texto já tem antecedentes de parcialidade, inclino-me para a segunda hipótese...
Sem comentários:
Enviar um comentário